Quindi Leo deve aver portato da solo le ragazze al vagone.
Znaèi Leo je morao sam da odvede devojke do železnièkog vagona?
Ha portato da mangiare per un esercito!
Donela je dve torbe namirnica, kao da ostaje godinu dana.
Non pensavo che mi avrebbe portato da nessuna parte.
Nikad nisam mislio da æu time išta postiæi.
So che mi avreste portato da loro.
Znam da si me doveo do njih.
È questa sensazione che ti ha portato da me.
Тај осећај те је довео мени.
Dopo avere suonato il bongo sui miei reni, mi ha portato da Gogolak.
Nakon što mi je prvo malo protresao bubrege, odveo me kod Janija Gogolaka!
Mi ha portato da Scalinatella ed e' stato affettuoso e dolce.
Odveo me u restoran i bio je sladak i pažljiv.
Siamo propensi a credere che il corpo sia stato portato da un posto vicino.
Mislimo da je telo donešeno sa obližnje lokacije.
Queste cosiddette piste che sta seguendo non hanno portato da nessuna parte.
Ti takozvani tragovi koje pronalazi su vas odveli nigdje.
Nello stesso posto in cui mi hanno portato da bambino.
Na isto mesto gde su me odveli kao dete.
Come si chiama la vostra cuoca, quella che avete portato da Manchester?
Kako je ime tvoje kuvarice, one koju si poveo iz Manèestera?
Cosa ti ha portato da me?
Da li je tako bilo i sa mnom? A?
Quale eventualita' puo' avervi portato da me?
Kakva moguænost vas je dovela meni?
Per favore, no no, non toccarlo, lo abbiamo portato da Sedona.
Tek što smo ga vratili iz Sedone.
Ci hanno portato da Greenville Auction e lui e' venuto a cavallo con un bianco.
NAS SU PEŠKE DOVUKLI SA LICITACIJE U GRINVILU, A ON JE JAHAO NA KONJU SA BELCEM.
Grazie per averci portato da lui.
Hvala što si nas doveo do njega.
Kimura mi ha portato da te ed e' tutto cio' che conta.
Kimura me doveo do tebe i to je jedino bitno.
Aveva molte foto e video e ha... ha detto che mi avrebbe portato da Joey.
Imao je fotografije i snimke i rekao je da æe me odvesti kod Džoija.
Sai, la sera che Nick ti ha portato da me, quando sei entrata in coma, pioveva a dirotto e, ora che ci penso, voi due eravate bagnati fradici.
Znaš, one noæi kad te Nik doneo kod mene kuæi... Kad si pala u komu, bila je opasna kiša, i oboje ste bili potpuno mokri.
L'ho portato da un metallurgista... all'universita'.
Odneo sam ga kod metalurškog inženjera na Kanzaški univerzitet.
Un arbusto portato da una raffica di vento aveva sgozzato quella vecchia.
Bivšoj uèiteljici je grkljan prerezao nalet vjetrom nošenog korova.
E quando li ho seguiti, ho trovato i tuoi occhi, che mi hanno portato da te.
Prateæi ih, našao sam tvoje oèi, što me je dovelo kod tebe.
Lo hanno portato da Canakkale a un campo in Afyon.
Odveli su gu iz Èanakalea u logor u Afionu.
Quando incontrammo tua sorella, lei promise che ci avrebbe portato da te.
Када смо упознали твоју сестру, обећала нам је да ћемо те видети.
Non ti ho trovato, quindi mi ha portato da suo padre, che non sta bene.
Nisam te mogla dobiti. Odveo me do svog bolesnog tate.
Se davvero lo credevi pazzo, perche' l'hai portato da Nick?
Ako si zaista mislio da je lud, zašto si ga doveo Niku?
Mi hai detto che se ti avessi portato da Berlino, mi avresti lasciato andare.
Rekla si da ako ti dam Berlina, da æeš me pustiti.
Un esplosivo montante sinistro portato da guardia destra!
Fantastièan udarac levicom Bili Houpa. Kakav neverovatan levi aperkat sa leve pozicije.
Forse l'oceano ti ha portato da loro... perchè ha riconosciuto qualcuno che valeva la pena salvare.
Možda te je okean doveo do njih. Jer je video nekog ko je vredan spasenja.
Vi ho portato da mangiare, signorina Ives.
Донео сам Вам да једете, гђице Ајвс.
Cosa ti ha portato da queste parti?
Šta te je privuklo u ove predele?
Questo mi ha portato, da economista comportamentale, ad un'ipotesi intrigante.
To me je, kao bihejvioralnog ekonomistu, dovelo do zanimljive hipoteze.
Perché mi offrite incenso portato da Saba e la preziosa cannella che giunge da un paese lontano?
Šta će mi tamjan, što dolazi iz Save, i dobri cimet iz daleke zemlje?
Argento battuto e laminato portato da Tarsìs e oro di Ofir, lavoro di artista e di mano di orafo, di porpora e di scarlatto è la loro veste: tutti lavori di abili artisti
Srebro kovano donosi se iz Tarsisa i zlato iz Ufaza, delo umetničko i ruku zlatarskih, odelo im je od porfire i skerleta, sve je delo umetničko.
Si recarono da lui con un paralitico portato da quattro persone
I dodjoše k Njemu s oduzetim koga su nosili četvoro.
Gli rispose uno della folla: «Maestro, ho portato da te mio figlio, posseduto da uno spirito muto
I odgovarajući jedan od naroda reče: Učitelju! Dovedoh k Tebi sina svog u kome je duh nemi.
E i discepoli si domandavano l'un l'altro: «Qualcuno forse gli ha portato da mangiare?
Tada učenici govorahu medju sobom: Već ako Mu ko donese da jede?
0.64458298683167s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?